Bonjour,
A part des différences minimes (reniflard,...), les moteurs de 500 CX sont identiques depuis l'origine (1978) jusqu'au changement
pour le modèle "E" qui est intervenu vers 1982. Voir ici
l'enCXclopédieLes moteurs de 500 CX type "E" (Eurosport) sont différents surtout par leur circuit électrique (allumage batterie-bobine et pas du type "volant magnétique").
De plus les cadres sont un peu différents (les "E" sont suspendues avec un Pro-link à l'arrière) et je ne sais pas si
les points d'ancrage de chaque type de moteur sont compatibles.
La parole est aux spécialistes !